2021-02-25 10:52:22 吉林公务员考试网 jl.huatu.com 文章来源:洮南华图
关注【吉林华图】公众号获取更多考试资讯
点击关注
吉林公务员考试申论热点:“文化差异”不是绊脚石
强化传播,而非强权传播
《媳妇的美好时代》发行到坦桑尼亚,是一种跨文化传播活动。当今世界,多数人都主张尊重文明的多样性,承认文化的差异性。于是,跨文化传播有一个重要的国际准则,就是“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”。国有大小,文化有盛衰。在正常的国际秩序中,可以有文化的强势传播,但是文化的强权传播势必折戟沉沙。电视剧的跨文化传播也如此。
美国电视剧《豪门恩怨》在非洲一度热播,那是在一种文化扩张主义或者说电子殖民主义的对外文化政策主宰下,企图用一种“替代性满足”来麻醉受传地民众,甚至贻害这些民族的少年儿童,图谋买断他们的未来,当属强权传播。结果,《豪门恩怨》风行一时之后,迅速成为明日黄花,风光不再。
因此,电视剧创作者应该有文化传播的使命感,使自己的作品能够向世人展示我们民族蕴含丰富的文化形象,葆有我们民族真善美的大气磅礴的感染力,播撒中华文化艺术风姿绰约的神韵和魅力,用一流的表达方法讲好了一流的人物故事,足以让人观赏,让人品味,让人记忆。
《媳妇的美好时代》成功传播,经验正在于此。有人说,电视有差异,媳妇无国界,非洲观众因此产生接地气的亲近感,从而有了观看的美学意味。然而,也有一些电视剧,刻意张扬一种和我们民族“和合”文化相悖谬的“斗争”哲学,肆意炫耀一种“养眼”而不“养心”的“视觉盛宴”,做足了商业元素乃至情色元素,以此刺激人、挑逗人、吸引人。到头来却连故事都不会讲了,即使走出去了也总是铩羽而归。如此,何谈跨文化传播?
想要了解更多信息,请关注吉林华图公众号或者直接联系我们,电话号:19969533552(微信同步)
以上就是【吉林公务员考试申论热点:“文化差异”不是绊脚石】的相关介绍,如果要了解更多热门资讯,欢迎关注吉林华图教育。
贴心微信客服