逻辑填空中语境的具体体现(2)

逻辑填空中语境的具体体现(2)

　　我们不妨再来看一个例题：

　　尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的 。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却 。

　　依次填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.真知灼见 各执一端 B.不刊之论 见仁见智

　　C.不易之论 各持己见 D.远见卓识 众说纷纭

　　第一空，要与前面的鞭辟入里搭配，真知灼见和远见卓识与鞭辟入里用于重复，排除，第二空，从前面的然而引导转折看是不同，各执己见语气太重，这里只是说不同。选B。这里看到第二空之所以选择见仁见智，是通过前后的语境所提供的语气来判断的。因此语境信息其实并不独立于如感情色彩、语意轻重、表达风格搭配范围等方法之外，而是包括了后者，后者正是语境所提供的东西。

　　下面提供一些练习题让大家练习一下：

　　1.莫里哀曾说：“喜剧的责任，就是通过娱乐来纠正人的缺点。”近年来的法国轻喜剧，尤其擅长 ，用淡淡的笑声拆解社会难题的九连环，具有较高的思想价值和现实意义。

　　填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.举重若轻 B.借古讽今

　　C.微言大义 D.振聋发聩

　　2.在人类历史上，科技发明和人工工程曾导致不少“出人意料”、“始料不及”甚至“ ”的结果。如果想少出一些这样的事，我们就应该对大自然始终保持一份 ，在推广新技术、上马新工程之前多一些研究评估，少一些独断专行。

　　依次填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.事与愿违 敬畏 B.事倍功半 谨慎

　　C.针锋相对 尊重 D.南辕北辙 克制

　　3.舞台上，一个是中国京剧大师，一个是交响乐指挥家;一会儿传来韵味十足的京腔，一会儿又是沁人心脾的管弦乐。面对京剧传承的尴尬和交响乐普及的艰难，这种“抱团取暖”的方式，把两个不搭界的艺术形式进行“嫁接”，究竟是 还是异想天开?

　　填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.相得益彰 B.取长补短

　　C.推陈出新 D.移花接木

　　4.近年的欧洲连续经历严寒的冬天，这似乎与全球气候变暖的说法相左。但在不少专家看来，异常寒冷事件并未说明气候变暖趋势 ，相反，这是气候变暖大背景下全球极端天气愈加频发的 。

网课学习—— 华图优品

面授课程—— 助你上岸

招考公告—— 招考资讯

图书推荐—— 图书教材

活动推荐

热门课程

联系方式

• 笔试课程|2021年吉林公务员笔试课程
• 寒假营|2021年吉林省考寒假冲锋赢
• 图书推荐|2021年吉林省考爆款图书
• 图书推荐|2021年公务员图书推荐

笔试课程|2021年吉林公务员笔试课程 寒假营|2021年吉林省考寒假冲锋赢 图书推荐|2021年吉林省考爆款图书 图书推荐|2021年公务员图书推荐

贴心微信客服

微信客服：识别左图：客服二维码

验证信息：省考

精品内容抢先看，专业客服答疑