2021-09-13 11:02:12 国家公务员考试网 jl.huatu.com 文章来源:华图教育
2022年国考行测:翻译推理的世界,你高攀得起
茫茫题海,就怕翻译推理,这是很多学生们的心声。确实常在考场走,难免经常遇到翻译推理这类题目。可它真的像传言那样难以攀登吗,那倒未必。拿走这篇文章,翻译你就拿下了一半。咱边走边瞧。
一、翻译推理之翻译
所谓翻译,就是把咱们题干中的话语和句子,转变成带符号的逻辑表达式。说到这,不得不提的就是其中的假言命题。
假言命题:陈述一种事物的情况是另一种事物情况的条件。通常转变成带“→”的形式。遇见下列像“如果p就q”这样关联词的时候,我们可以把它变成p→q这种形式。
举个例子:只要你想我了,你就随时来看我。
翻译为:你想我了→你随时来看我。符合“只要p就q”,翻译成“p→q”。
再举个例子:除非你主动约我,否则我不去陪你吃饭
翻译为:陪你吃饭→你主动约我。符合“除非p否则不q”,翻译成“q→p”。
二、翻译推理之推理
我们用一个具体的案例,来观察一下,这个逻辑表达式可以得出怎样的结论。
翻译式为:鲸鱼→生活在水里
我们把翻译完的逻辑表达式,“→”之前叫做前者,“→”之后叫做后者。即“鲸鱼”是前者,“生活在水里”是后者。
所以情况1:它是鲸鱼,是对前者的肯定,叫做肯前。它是鲸鱼的情况下,一定可以得出它生活在水里,所以肯前必肯后。
情况2:它不是鲸鱼,是对前者的否定,叫做否前。它不是鲸鱼的情况下,不确定它是否生活在水里,所以否前不必然。
情况3:它生活在水里,是对后者的肯定,叫做肯后。它生活在水里的情况下,不确定它是否是鲸鱼,所以肯后不必然。
情况4:它没有生活在水里,是对后者的否定,叫做否后。它没有生活在水里的情况下,它一定不是鲸鱼,所以否后必否前。
所以得出推理公式,逆否推理。“肯前必肯后,否后必否前,否前、肯后得不出必然性结论”。在做题的过程中,不符合逆否推理的排除,符合的即为正确答案。
三、例题精讲
例1. 某酒店厨师招聘启事上写着“无厨师证者请勿报名”,几个应聘者看到该启事,他们都是有厨师证的。
那么,以下判断中必定是真的是:
A.他们一定会被允许应聘
B.他们一定不会被允许应聘
C.他们不可能被允许应聘
D.他们可能不会被允许应聘
【答案】D。第一步,确定题型。根据题干和选项特征,确定为翻译推理。第二步,翻译题干。“无厨师证者请勿报名”,“无…勿”相当于是关联词“不…不”①报名→厨师证。第三步,进行推理。根据题干信息,“他们都是有厨师证的”是对①的“肯后”,肯后推不出必然结论,但能推出可能性结论:他们可能不会被允许应聘,也可能会被允许应聘,A、B、C说法太绝对,排除。因此,选择D选项。
例2. 下列选项中与“只有懂法律,才能当律师”具有相同逻辑关系的是:
A. 只有当律师,才要懂法律
B. 若懂法律,就能当律师
C. 若不当律师,就不要懂法律
D. 若当律师,就要懂法律
【答案】D。第一步,确定题型。根据题干关联词“只有……才……”,确定为翻译推理。第二步,翻译题干。①当律师→懂法律。第三步,进行推理。A项:该项翻译为:懂法律→当律师,“懂法律”是对①的“肯后”,肯后推不出必然结论,无法推出是否“当律师”,与题干逻辑关系不一致,排除;B项:“懂法律”是对①的“肯后”,肯后推不出必然结论,无法推出是否“当律师”,与题干逻辑关系不一致,排除;C项:“不当律师”是对①的“否前”,否前推不出必然结论,无法推出是否“懂法律”,与题干逻辑关系不一致,排除;D项:“当律师”是对①的“肯前”,根据“肯前必肯后”,可得到:“懂法律”,与题干逻辑关系一致,可以推出。因此,选择D选项。
以上这两道例题各有特色,但不变的都是翻译的方法和推理的规则,希望同学们可以通过这两道题揭开翻译的面纱,登顶高处。
【思维导图】
以上就是【2022年国考行测:翻译推理的世界,你高攀得起】的相关内容,如果要了解更多行测备考相关内容,欢迎关注吉林华图教育。
贴心微信客服